PopTranslateBlog

Latest news, insights & practical advice.

PopTranslate 1.8: New Shortcuts and Adjustable Speech Speed

PopTranslate 1.8 adds new shortcuts for text resizing, copy and replace, and instant switching, along with adjustable Speech Speed. It also includes several usability improvements and bug fixes for a smoother experience.

PopTranslate 1.6: Introducing Smart Detection

Most translators can detect the language. The annoying part is the direction: sometimes you want English → Chinese, sometimes Chinese → English. Switching settings again and again is slow. Now Smart Detection solves this.

PopTranslate 1.5: Clearer and Smoother

In versions 1.5.1 and 1.5.2, we improved translation quality and made PopTranslate smoother to use on macOS. The app now feels faster, smarter, and more refined in both design and performance.

PopTranslate 1.4: Translate Instantly with “Double CMD+C”

We’re excited to announce the release of PopTranslate 1.4, bringing one of the most requested features to our users: “Double CMD+C” instant translation.

How to Localize App Store Screenshots Efficiently with PopTranslate

Localizing app store screenshots no longer needs to be a tedious copy-paste process—PopTranslate lets designers instantly translate and replace text layers inside design tools, saving time and reducing errors.

PopTranslate 1.3: Enhanced Auto Language Detection

We're glad that PopTranslate 1.3 is released! In this version, the Auto Language Detection feature is enhanced. With this small improvement, you'll have a better experience that translates between variable languages.

PopTranslate now available on Mac App Store

We’re excited to announce that PopTranslate is now officially available on the Mac App Store.

PopTranslate 1.1: Customize Your Popup Menu

We're releasing version 1.1 of PopTranslate, introducing new features such as customizable Popup Menu styles, shortcut support for Popup Window.

The Story behind PopTranslate

After being a solo app developer for over 10 years, I teamed up with my wife to launch PopTranslate—a powerful, AI-first translation tool for macOS. Come with us to shape its future!

How to Translate Email Easily on Your Mac

Struggling with email translations or copying text between apps? PopTranslate for macOS helps you translate and reply to emails seamlessly.

How to Translate Selected Text Quickly on Mac

Translating text on your Mac can be effortless and efficient with PopTranslate. Whether you're browsing a website, reading a PDF, or even reading an e-book, translating selected text can significantly streamline your workflow.

PopTranslate: A Better Way to Translate Text with AI on Mac

PopTranslate is an easy-to-use native app powered by multiple AI engines on mac, helping you translate and communicate in different languages effortlessly.